Online Help An indicia is the small box usually printed in the top right hand corner of an envelope which describes the class of mail, the sender's postal permit number and the city the mail originated in. The indicia is one form of postage that must be put on each piece of mail when you mail in bulk, whether it be first class presort, standard or non-profit. You can also affix postage by postage meter or pre-cancelled stamps.